L’étudiant, ayant suivi ce cours, doit être capable de lire et de traduire, à l'aide des outils de base, des textes en syriaque classique d'un niveau de difficulté moyen.

Temps présentiel : 17.5 heures

Charge de travail étudiant : 32.5 heures

Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen oral, Travail personnel

Référence :
1- فولوس غبريال وكميل البستاني، اللغة السريانية، الأصول والقراءة، ط 2، منشورات الجامعة اللبنانيّة، بيروت 1979. 2- يوحنّا يشوع الخوري (الأب)، قواعد اللغة السريانيّة (الصّرف)، منشورات الرسل، جونية 1994. 3- يوحنّا يشوع الخوري (الأب)، القواعد السّريانيّة الأساسيّة من خلال نصوص القدّاس الماروني، منشورات الرسل، جونية، 1995. 4- بولس الكفرنيسيّ، غرامطيق اللغة الآراميّة السريانيّة (صرف ونحو)، مطبعة الاجتهاد، بيروت 1929. 5- يوحنّا يشوع الخوري (الأب)، مدخل الى اللغة السريانيّة، منشورات الرسل، جونية 1987.